|
Manapság gyakran halljuk különböző fórumokon ezt a nem túl magyaros kifejezést: identitástudat. Nekünk, magyaroknak fontos a hovatartozásunk. Büszkék vagyunk eleinkre, a történelmünkre, kicsi hazánkra- és természetesen csodálatos, szerintem a világon talán egyedülálló közös kincsünkre- a magyar nyelvre.
Kosztolányi Dezső szerint a tíz legszebb szó: láng, gyöngy, anya, ősz, szűz, kard, csók, vér, szív és sír. Művész ember lévén ő más elbírálás szerint válogatta ki valószínűleg ezeket a szavakat, mint mondjuk mi, hétköznapi emberek. Egy közvélemény- kutatás eredményeként a következő néhány szó sűrűn előfordult a megkérdezettek válaszában: gyönyörű, remény, szivárvány, csillag, áldás, hit, békesség, világbéke, öröm, szeretet, szerelem, himnusz… és még folytathatnánk a sort.
Ugye, hogy zene füleinknek minden egyes szó. Miért ? Szól a költői kérdés. Egyrészről talán a pozitív töltetük miatt, másrészről pedig sokatmondó és beszélő szavak ezek, melyeket kimondva melegség tölti el lelkünket. Vágyat, nyugalmat… jó érzést sugároznak, talán ezért is választottuk legszebb magyar szavaink közé. Ha többször olvassuk egymás után őket, már- már egy Morus- i utópisztikus társadalomba csöppent, eufóriában „szenvedő” polgárként köszönünk vissza. A valóság nem lehet ilyen szép!
Gondoljunk csak bele, ha legszebb szavak között negatív értelmű kifejezések sorakoznának, úgy mint: gyűlölet, háború, gyilkos, gonoszság… de ne is folytassuk! Olvasásuk közben megborsózik az ember, és- sajnos, nem a XXI. század kulcsszavai ezek?!?
Presser Gábor zeneszerző- énekes is nyelvünk sokszínűségéről és egyediségéről beszélt egy néhány esztendővel ezelőtti interjúban. Elmondta, hogy egyik daluk szövegét kellett angol nyelvre lefordítani, és emiatt nehézségeik támadtak.
„Sínen vagyunk”- ugyan angolul is megértik ezt a mondatot, ám az ott élők arra gondolnak- a vágányok között vannak Presserék. Pedig az LGT tagjai csak annyit szerettek volna tudatni- minden rendben.
Amennyiben szunnyadó identitás- tudatunkat sikerült felpiszkálni, és egy optimista jövőképet alkotni egy önmegsemmisülés felé tartó világban, akkor már nem volt ez a kis eszmefuttatás hiábavaló.
Búcsúzóul egy mondat, egy kívánság- a legszebbnek szavazott magyar szavakból:
ÖRÖM, SZERETET, SZERELEM, SZÍV, REMÉNY és VILÁGBÉKE- ehhez CSILLAGnyi ÁLDÁSt, BÉKESSÉGet és HITet minden földi halandónak!
|
